Место жительства - Уральская обл.

Наянов Александр Васильевич

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Слободо-Туринский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав:
Наянов Андрей Васильевич

Год рождения/возраст: 33

Состав семьи: жена - Наянова Анна Фроловна, 32 г.; сын, 6 л.; дочь, 4 г.; сын, 2 г.

Место жительства: Уральская обл. Тюменский окр. Липчинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 26 заседания Тюменского окрисполкома по выборам советов от 30 марта 1929 г.
Наянова Анна Фроловна

Год рождения/возраст: 32

Состав семьи: муж - Наянов Андрей Васильевич, 33 г. сын, 6 л.; дочь, 4 г.; сын, 2 г.

Место жительства: Уральская обл. Тюменский окр. Липчинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 26 заседания Тюменского окрисполкома по выборам советов от 30 марта 1929 г.
Небаров Алексей Васильевич

Год рождения/возраст: 1877/52 (на 1930 г.)

Состав семьи: дочь - Румянцева Нина Алексеевна, 36 л. (на 1937 г.) жена - 50 л.; дочь - 16 л.

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Тавдинский р-н.
Небольсин Алексей Логинович

Место жительства: Уральская обл. Миасский р-н. Златоустовский окр.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 117 заседания малого Президиума Облисполкома от 9 февраля 1929 г.
Небылицин Иван Федорович

Место жительства: Уральская обл. Троицкий окр.
Небылицын Дмитрий Александрович

Год рождения/возраст: 1895

Место жительства: Уральская обл. Челябинский окр. Челябинск г. Челябинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 19 заседания малого Президиума Уральского облисполкома от 2 сентября 1929 г.
Нев[о]лин Яков Иванович

Место жительства: Уральская обл. Курганский окр. Звериноголовский р-н.
Невекина Марфа Павл[овна]

Место жительства: Уральская обл. Сарапульский окр. Осинский р-н.
Неверов

Состав семьи: 7 чел.

Место жительства: Уральская обл. Алапаевский р-н. Тагильский окр. Арамашево (-ское), с.
Неверов Андрей Петрович

Год рождения/возраст: 1900

Состав семьи: мать, 59 л; жена, 26 л.; сестра, 29 л.; сестра, 20 л.; дочь, 5 л.; сын, 3 г.; дочь, 1 г.

Место жительства: Уральская обл. Березниковский р-н. Пермский окр.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 2 заседания Районной комиссии по утверждению списков твердозаданцев на 1933 г. от 22.02.1933
Неверов Аркадий Иванович

Год рождения/возраст: 1910

Место жительства: Уральская обл. Режевской р-н. Свердловский окр.
Неверов Васил[ий] Ив[анович]

Год рождения/возраст: 1881

Место жительства: Уральская обл. Режевской р-н. Свердловский окр.
Неверов Василий Петрович

Место жительства: Уральская обл. Верхкамский окр.
Неверов Ив[ан] Егор[ович]

Место жительства: Уральская обл. Березниковский р-н. Пермский окр.
Неверов Иван Егорович

Состав семьи: отец - Неверов Егор Федотович (ум. в 1904 г.); мать, 55 л.; сестра - Мария, 15 л. (на 1904 г.); сестра - Анися, 13 л.; сестра - Александра, 11 л.

Место жительства: Уральская обл. Верхкамский окр. Соликамский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 10 пар. 19 заседания Президиума Березниковского райисполкома от 03 марта 1931 г.
Неверов Иван Михайлович

Год рождения/возраст: 24 (на 1933 г.) (по другим данным - 25 л.)

Состав семьи: 6 человек: отец - Неверов Михаил Григорьевич, 75-76 л. (по другим данным, 68 л.); жена, 26 л.; мать - Неверова Анна Васильевна, 50 л.; 2 детей, до 4 л.

Место жительства: Уральская обл. Березниковский р-н. Пермский окр.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 1 заседания комиссии по утверждению материалов и списков на твердозаданцев при Березниковском РИКе от 15.02.1933
Неверов Иван Михайлович

Год рождения/возраст: 1881

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр. Чусовской р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 124 заседания Президиума Пермского окрисполкома от 11 июля 1928 г.
Неверов Иван Федорович

Состав семьи: отец (ум.)

Место жительства: Уральская обл. Верхкамский окр. Березовский р-н.
Неверов Максим Федорович

Место жительства: Уральская обл. Верхкамский окр. Березовский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 7 заседания райизбиркома Камско-Березовского райисполкома от 14 марта 1931 г.
Неверова Ал[ексан]дра Дан[иловна]

Год рождения/возраст: 1886

Место жительства: Уральская обл. Режевской р-н. Свердловский окр.
Неверова Александра

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Тавдинский р-н.
Неверова Фекла Михеевна (Михайловна)

Состав семьи: сын - Неверов Василь Федорович

Место жительства: Уральская обл. Ишимский окр. Армизонский р-н.
Неверовский (Новоровский) Иосиф Иосифович

Место жительства: Уральская обл. Свердловск г.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка № 4182 из постановления № 3322 Президиума Уралоблика от 22 сентября 1932 г.
Невзоров Андрей Михайлович

Год рождения/возраст: 1896

Состав семьи: жена - Невзорова Мария Дмитриевна, 40 л.; сын - Невзоров Егор Андреевич, 19 л.; сын - Невзоров Павел Андреевич, 10 л.; дочь - Невзорова Клавдия Андреевна, 12 л.; отец - Невзоров Михаил Андреевич, 72 г. (на 1938 г.)

Место жительства: Уральская обл.
Невзоров Михаил Михайлович

Состав семьи: 7 человек, среди которых брат.

Место жительства: Уральская обл. Челябинский окр. Челябинск г. Челябинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 1 заседания Президиума Челябинского горсовета по рассмотрению жалоб лишенных избирательных прав от 24 мая 19[28] г.
Невзоров Михаил Павлович

Место жительства: Уральская обл. Челябинский окр.
Невзорова Евгения Карповна

Место жительства: Уральская обл. Челябинский окр.
Невзорова (Мошкарева) Зоя Васильевна

Год рождения/возраст: 1913

Состав семьи: отец - Мошкарев Василий Егорович; муж - Невзоров Г. Д.

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр. Пермский р-н.
Невидимов Ермил М.

Год рождения/возраст: 1895

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Тавдинский р-н.
Невидимов Ф. А.

Место жительства: Уральская обл. Тюменский окр. Ялуторовский р-н.
Невидимова Анисья М.

Год рождения/возраст: 1872

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Тавдинский р-н.
Невидимова Пелагея Е.

Год рождения/возраст: 1891

Место жительства: Уральская обл. Ирбитский окр. Тавдинский р-н.
Неволин Ал[ексан]др Петрович

Год рождения/возраст: 1906

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Александр Карпович

Год рождения/возраст: 26 (на 1933 г.)

Состав семьи: жена - Клавдия, 26 л.; сын - Александр, 8 л.; дочь, 2 г.

Место жительства: Уральская обл. Манчажский р-н
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол заседания Президиума Манчажского райисполкома по рассмотрению и утверждению материалов на кулаков, подлежащих выселению от 05.04.1933
Неволин Алексей Васильевич

Год рождения/возраст: 58

Состав семьи: жена, 56 л.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол № 7 закрытого заседания членов Президиума Артинского РИКа от 26.04.1931
Неволин Андрей Фед[орович]

Год рождения/возраст: 1877

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Андрей Яковлевич

Год рождения/возраст: 1883

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №47 закрытого заседания комиссии при Президиуме Свердловского окрисполкома по рассмотрению постановлений райисполкомов по раскулачиванию от 12-14 апреля 1930 г. Выписка из протокола № 68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений РИКов по раскулачиванию от 02.06.1930 г.
Неволин Андрей (Андриян) Васильевич

Год рождения/возраст: 45 (на 1931 г.)

Состав семьи: жена - Лукерья, 43 г.; сын - Михаил, 20 л.; сын - Николай, 18 л.; отец, 80 л.; мать, 78 л.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н. Березовка (вское) с.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №14 закрытого заседания Президиума Артинского РИКа от 22.03.1932 г. Протокол № 6 закрытого заседания Президиума Артинского райсполкома от 27.03.1931 Протокол № 8 закрытого заседания членов Президиума Артинского РИКа от 25.05.1931
Неволин Артемий Иванович

Место жительства: Уральская обл. Курганский окр. Звериноголовский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 6 подкомиссии окризбиркома по рассмотрению заявлений о восстановлении в избирательных правах от 18.01.1929 г.
Неволин Василий Евдок[имович]

Год рождения/возраст: 1908

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Василий Илларионович (Ларионович)

Год рождения/возраст: 1869/65 (на 1930 г.)

Состав семьи: жена - Елена, 63 г.; сын - Иван, 30 л.; сноха - Мария, 34 г.; внук - Александр, 5 л.; зять - Бушуев (Бугуев) Иван Иванович

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года. Протокол № 9 заседания Уральской Областной комиссии по рассмотрению жалоб и ходатайств о раскулачивании при Президиуме Облисполкома от 23.07.1930 г.
Неволин Василий Ильич

Состав семьи: 4 чел.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский р-н. Кунгурский окр.
Неволин Василий Мих[айлович]

Год рождения/возраст: 1913

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Василий Ник.

Год рождения/возраст: 1910

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Григорий Петр[ович]

Год рождения/возраст: 1897

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Даниил Яков[левич]

Год рождения/возраст: 1883

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Неволин Данило Як[овлевич]

Год рождения/возраст: 1871 (по другим данным - 1878 г.р.)

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Дмитрий Елисеевич (Евсеевич, Алексеевич)

Состав семьи: жена - Надежда; отец - Елисей; мать - Евлалия

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №67 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 31 мая 1930 г.
Неволин Елисей

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Неволин Иван Васильевич

Год рождения/возраст: 1866

Место жительства: Уральская обл. Верхкамский окр. Майкорский р-н.
Неволин Иван Герас[имович]

Год рождения/возраст: 1862

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Иван Гордеевич

Состав семьи: 6 человек

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №51 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений райисполкомов по раскулачианию от 8/9 мая 1930 г.
Неволин Иван Егорович

Год рождения/возраст: 39 (на 1922 г.)

Состав семьи: 11 человек.

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр. Нердвинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 9 заседания Нердвинского райизбиркома от 15 января 1929 г.
Неволин Иван Иванович

Год рождения/возраст: 1898

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Иван Конст[антинович]

Год рождения/возраст: 1888

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Иван Константинович

Год рождения/возраст: 52 (на 1931 г.)

Состав семьи: жена - Аграфена, 34 г.; дочь - Мария, 10 л.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н. Березовка (вское) с.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №14 закрытого заседания Президиума Артинского РИКа от 22.03.1932 г. Протокол № 6 закрытого заседания Президиума Артинского райсполкома от 27.03.1931 Протокол № 8 закрытого заседания членов Президиума Артинского РИКа от 25.05.1931
Неволин Иван Михайлович

Состав семьи: жена - Неволина Марфа Фед.; дочь - Неволина Александра Ивановна; дочь - Неволина Евгения Ивановна

Место жительства: Уральская обл. Ишимский окр. Ишим г.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 62 заседания Президиума Ишимского горсовета от 14 апреля 1930 г.
Неволин Иван Павлович

Год рождения/возраст: 50

Состав семьи: жена - Неволина Елена Владимировна, 21.05.1887 г.р.

Место жительства: Уральская обл. Тобольский р-н. Тобольский окр. Тобольск г.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 15/3 заседания рабочей тройки Президиума Тобольского горсовета от 30 мая 1929 г.
Неволин Козьма Лукич

Год рождения/возраст: 1877

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Константин Андр[еевич]

Год рождения/возраст: 1912

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Кузьма Лукич

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года.
Неволин Михаил Дмит[риевич]

Год рождения/возраст: 1907

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Михаил Иванович

Год рождения/возраст: 1872

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года.
Неволин Михаил Федорович

Состав семьи: отец; жена; трое детей.

Место жительства: Уральская обл. Пермско-Ильинский р-н
Неволин Николай Ив[анович]

Год рождения/возраст: 1900

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Николай Лукич

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол № 8 закрытого заседания членов Президиума Артинского РИКа от 25.05.1931
Неволин Николай Сергеевич

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года. Протокол № 24 заседания Уральской Областной Комиссии при Президиуме Облисполкома по рассмотрению жалоб и ходатайств о раскулачивании от 01 октября 1930 г.
Неволин Пав[ел] Ив[анович]

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр.
Неволин Павел Кузьмич

Год рождения/возраст: 1898

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Красноуфимский р-н
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол закрытого заседания Президиума Красноуфимского райисполкома от 21.02.1932
Неволин Павел Никит[ич]

Год рождения/возраст: 1876

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Павел Николаевич

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №47 закрытого заседания комиссии при Президиуме Свердловского окрисполкома по рассмотрению постановлений райисполкомов по раскулачиванию от 12-14 апреля 1930 г.
Неволин Павел Федор[ович]

Год рождения/возраст: 1880

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Петр Дмитриевич

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр. Сивинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка № 8977 из постановления № 654 пар. 3 Президиума Уралоблика от 27 июня 1934 г.
Неволин Петр Львович

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года.
Неволин Петр Николаевич

Состав семьи: мать

Место жительства: Уральская обл. Тагильский окр. Ивдельский р-н. Ивдель с.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол объединенного общего Бедняцкого колхозного собрания Ивдельского сельсовета от 16 июля 1931 г.
Неволин Петр Сергеевич

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр. Сивинский р-н.
Неволин Петр Терентьевич

Год рождения/возраст: 1871

Состав семьи: 8 человек

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол № 8 заседания Уральской Областной комиссии при Президиуме Облисполкома по рассмотрению жалоб и ходатайств о раскулачивании от 17.08.1930 г. Выписка из протокола № 68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений РИКов по раскулачиванию от 02.06.1930 г.
Неволин Роман Елисеевич

Состав семьи: жена - Прасковья; сын - Федор; сноха - Александра

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №67 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 31 мая 1930 г.
Неволин Степан Сем.

Год рождения/возраст: 58 (на 1930 г.)

Состав семьи: жена - Татьяна, 42 г.; сын - Николай, 3 г.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Неволин Тимофей Ионович

Год рождения/возраст: 1898

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №68 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений риков по раскулачиванию от 2 июня 1930 года.
Неволин Ф. Е.

Место жительства: Уральская обл. Пермский окр.
Неволин Федор

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Неволин Федор Иванович

Год рождения/возраст: 56 (по другим данным 65 л.)

Состав семьи: без указания родственной связи: Елизавета Яковлевна, 56 л.; Анна, 77 г.; Антон, 27 л.; Аксинья, 26 л.; Анфиса, 6 мес.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол №51 закрытого заседания комиссии при Президиуме окрисполкома по рассмотрению материалов и постановлений райисполкомов по раскулачианию от 8/9 мая 1930 г. Протокол № 14 закрытого заседания Президиума Артинского райисполкома от 22.03.1932 г.
Неволин Федор Иванович

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Красноуфимский р-н
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Протокол закрытого заседания Президиума Красноуфимского райисполкома от 21.02.1932
Неволин Федор Михайл[ович]

Год рождения/возраст: 1915

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Я.

Год рождения/возраст: 25 (на 1928 г.)

Состав семьи: 4 чел.

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Артинский р-н. Березовка (вское) с.
Неволин Яков Васильевич

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Ачитский р-н.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Постановление № 2411 Президиума Свердловского облисполкома от 02.10.1935 г.
Неволин Яков Власов[ич]

Год рождения/возраст: 1909

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволин Яков Дмитр[иевич]

Год рождения/возраст: 1890

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Агафья

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Неволина Аграфена

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Агриппина

Год рождения/возраст: 1870

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Александра

Место жительства: Уральская обл. Кунгурский окр. Манчажский р-н
Неволина Александра Ивановна

Состав семьи: отец - Неволин Иван Михайлович; мать - Неволина Марфа Фед.; сестра - Неволина Евгения Ивановна

Место жительства: Уральская обл. Ишимский окр. Ишим г.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 62 заседания Президиума Ишимского горсовета от 14 апреля 1930 г.
Неволина Анастасия

Год рождения/возраст: 1890

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Анисья

Год рождения/возраст: 1897

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Анна Максим[овна]

Год рождения/возраст: 1881

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Валентина

Год рождения/возраст: 1911

Место жительства: Уральская обл. Свердловский окр. Ачитский р-н.
Неволина Евгения Ивановна

Состав семьи: отец - Неволин Иван Михайлович; мать - Неволина Марфа Фед.; сестра - Неволина Александра Ивановна

Место жительства: Уральская обл. Ишимский окр. Ишим г.
Документ-основание о раскулачивании/лишении прав: Выписка из протокола № 62 заседания Президиума Ишимского горсовета от 14 апреля 1930 г.